Annonces

In Memoriam - Nice 14 juillet 2016

November 10, 2016 4

Beh Hillel, membre de la WUPJ, se joint à la déclaration de la World Union for Progressive Judaism de ce 15 juillet 2016, et exprime sa profonde sympathie aux familles de celles et ceux qui furent victimes des tueries impitoyables de l’attaque horrible de ce jeudi 14 juillet 2016 à Nice, jour de fête nationale chez nos amis français. L’état d’esprit infâme qui pousse à détruire et à tuer la population innocente, en pleine célébration nationale, est au-delà de toute compréhension. Ce chabbat passé (Balak), les 1.200 synagogues de notre mouvement (qu’elle soient Reformées, Progressives ou Libérales) ont prié pour la sécurité de tous les citoyens français, et pour la réparation de leur nation. Nous prions pour que le courage et la force soient avec toutes nos communautés, en France, en Europe et dans le monde. Puissent les jours à venir nous indiquer la voie paisible de la foi partagée en tout ce qui est Bon.

Rabbi Daniel H. Freelander, President, World Union for Progressive Judaism (WUPJ)
Carole Sterling, Chair, WUPJ
Gordon Smith, President, European Union for Progressive Judaism (EUPJ)
Miriam Kramer, Chairman, EUPJ
Stephane Beder, President de l'Assemblée du Judaïsme Libéral

"The World Union for Progressive Judaism expresses its deepest sympathy to the families of those ruthlessly killed in yesterday's horrific attack in Nice, France.
The evil mindset that seeks to cause death and harm to innocent people celebrating French Bastille Day is beyond comprehension.
This Shabbat, our 1200 Reform, Progressive and Liberal synagogues will pray for the safety of all the citizens of France, and for the healing of their nation. We send special Shabbat wishes to our Progressive congregations in France at this difficult time. We pray for strength and fortitude for our communities across France, Europe and around the world.
May the Shabbat and the days ahead usher in peace and a shared faith in all that is good."