Accueil

"Agir en juif, c'est chaque fois un nouveau départ sur une ancienne route" Abraham Heschel

Beth Hillel Beth Hillel Beth Hillel Beth Hillel

Commentaire

Le Kotel appartient à TOUS les Juifs et toutes les Juives

November 7, 2016 4

Envoyons au gouvernement Israëlien ce message : Le Kotel appartient à TOUS les Juifs et à toutes les Juives.
Faites passer le message et soyons nombreux à le faire entendre au gouvernement isaélien!
Faisons qu'en tant que juifs, nos voix de par le monde soient entendues en Israël.

En Janvier dernier, le Premier ministre Netanyahu a pris un engagement envers tout le peuple juif.  Son gouvernement a adopté une résolution pour inclure toutes les formes de culte juif au Mur occidental, avec des plans détaillés pour construire un espace de prière égalitaire qui serait administré par un groupe pluraliste, incluant des rabbins de notre mouvement. Pour la première fois dans l'histoire de l'État juif, les rabbins progressistes se joindront à un organisme officiel soutenu par le gouvernement religieux. C'est une grande victoire partagée.

Malheureusement, dans les mois qui ont suivi, le gouvernement israélien a hélas réussi à éviter la mise en œuvre de son propre engagement. Les récentes déclarations de deux juges de la Cour suprême demandant de faire un appel au gouvernement afin qu'il donne suite à sa décision sont pour nous un encouragement. Cet appel devra être présenté avant Roch HaChanah.

Pour cela, nous demandons votre aide : Faisons en sorte que les voix de notre mouvement progressif soient entendues à travers le monde. Envoyons tous le message: Cliquez ici pour signer la lettre

Nous devons écrire au gouvernement israélien qu'il est nécessaire pour Israël d'être une véritable démocratie et un foyer pour tous les Juifs; que le gouvernement israélien doit tenir ses engagement et prendre les mesures nécessaires pour cela; et que nous insistons sur le fait que la démocratie, le pluralisme et l'égalité en Israël sont une expression de notre amour et notre engagement envers l'État juif.

Nous tous, autour de la direction du Mouvement de la Réforme, nous rassemblons pour demander à tous nos partisans et membres de tendre la main vers le Premier ministre Netanyahu, vers le président Reuven Rivlin, Président de la Knesset Yuli Edelstien, et vers le ministre de la Diaspora Affaires Naftali Bennet, afin de leur demander de tenir leur engagement à faire du lieu le plus sacré du judaïsme, un foyer pour tous les Juifs.
Joignez-vous à nous pour faire de 5777 l'année de notre victoire commune et complète  au Kotel afin qu'Israël soit vraiment le foyer de tous les Juifs.
 
Nous pensons qu'avec votre aide, l'année prochaine à la même époque, nous pourrons entendre les éclats du shofar d'un mur de l'occident qui représentera le meilleur à la fois de nos valeurs et de notre diversité.
Chanah Tovah    (traduction de Patrick Guedj, membre de Kehilat Gesher)

Make our global Jewish voices heard in Israel. 

This past January, Prime Minister Netanyahu made a commitment to the entire Jewish people. His government passed a resolution to include all forms of Jewish worship at the Western Wall, with detailed plans to build an egalitarian prayer space that would be administered by a pluralistic group including rabbis from our movement. For the first time in the history of the Jewish state, Progressive rabbis would join an official government-supported religious body. It was a great shared victory.
Unfortunately, in the months since, the Israeli government has successfully avoided implementing its own commitment. We are encouraged by the recent statements of two Supreme Court Justices urging us to appeal to the government to follow through with its decision. The appeal will be submitted before Rosh HaShanah.
For this, we ask for your help: Make the voices of our Progressive movement heard from across the world.

SEND OUR JOINT MESSAGE

We need you to write to the Israeli government about the need for Israel to be a true democracy and a home for all Jews; about action the Israeli government must take; and about our insistence on democracy, pluralism and equality in Israel as an expression of our love and commitment to the Jewish state.
We, the leadership of the Reform Movement, are coming together to ask all of our supporters and members to reach out to Prime Minister Netanyahu, President Reuven Rivlin, Speaker of the Knesset Yuli Edelstien, and Minister of Diaspora Affairs Naftali Bennet, and ask them to fulfill their commitment to make Judaism's holiest site a home for all Jews.
Please join us in making 5777 the year our joint victory at the Kotel is complete and Israel really is a home to all Jews. We believe that, with your help, by this time next year we will hear the shofar blast from a Western Wall that represents the best of our values and diversity. 

Shana tova, 

Rabbi Daniel H. Freelander
President, World Union for Progressive Judaism

 

Carole Sterling
Chair, World Union for Progressive Judaism

LISTEN TO THE WEBINAR RECORDING